Strona główna bloga
Życie za granicą

Tradycje bożonarodzeniowe na świecie

6 min czytania
Calculator placeholder

Wyślij z

Popularne

All countries

Kurs wymiany

– – –

GBP 1 = NGN 2030.28232

Opłata za przelew

Bezpłatny – – – 0.99 0.99 USD

Odbiorca otrzyma

Popularne

All countries

Please update the currency or receiver details.

Transfers from Türkiye are paused today. But don’t worry, they should be back on the next working day.

You're aiming high! Let’s try a smaller amount for now.

Please update the currency or receiver details.

Let’s try sending to another country instead.

Due to regulations, we can’t send money to this country right now. We’ll keep you posted if things change.

Let’s try sending to another country instead.

The amount is a bit too small for us. Try adding a little more.

Hmm, something’s not right. Try a different amount—or refresh this page.

Dotrze w ciągu 30 minut

Niby każdy wie, jak wyglądają święta Bożego Narodzenia. Jednak poszczególne zwyczaje różnią się od siebie w zależności od rejonu, kraju, a także gospodarstwa domowego. Nawet w samym obrębie Polski pojawiają się zupełnie odmienne potrawy na stołach i występują inne drobne różnice w obyczajach. Inaczej świętuje się w Polsce, a inaczej za granicą. Przyglądamy się wyjątkowym tradycjom związanym z tym szczególnym świętem.

 Zjednoczone Królestwo

Brytyjczycy uwielbiają święta Bożego Narodzenia i z radością celebrują czas przygotowań do świąt. Jest to bardzo komercyjne święto, jak zresztą w wielu miejscach na świecie. Wysyłane są kartki świąteczne z życzeniami dla najbliższych, w oknach i na balkonach pojawiają się lampki i ozdoby świąteczne, dekoruje się choinki. Najważniejszym dniem świąt jest Christmas Day czyli 25 grudnia, który świętuje się rodzinnym, uroczystym obiadem. To także dzień wręczania prezentów. Upycha się je w skarpetach nad kominkiem lub pod choinką. Na wyspach głównym daniem na stole świątecznym jest nadziewany indyk, podawany zwykle z pieczonymi ziemniakami i warzywami. Na deser serwuje się Christmas pudding, czyli bardzo sycące ciasto przyrządzone z łoju, suszonych owoców, rodzynek, kandyzowanych skórek cytrusów, jajek i alkoholu. Po deserze każdy otrzymuje tzw. crackersa czyli papierową rolkę w formie cukierka, w której znajduje się drobny prezent.  Drugi dzień świąt, 26 grudnia, to Boxing Day, który to wiąże się ze  średniowieczną tradycją obdarowywania służby prezentami zapakowanymi w pudełka (boxes). Współcześnie jest to dzień wykorzystywany przez handlowców na wyprzedaże.

Niemcy

Niemcy to duży i zróżnicowany kraj, w którym w poszczególnych regionach różnie podchodzi się do świąt Bożego Narodzenia. Tradycja, która jest wspólna niemal dla wszystkich Niemców-chrześcijan, wiąże się z przygotowaniami adwentowymi. To ważny czas oczekiwania na najważniejsze święto w roku. Wiele rodzin spotyka się już wcześniej i wykonuje kalendarze adwentowe, ozdoby świąteczne, ubiera choinkę. Sam zwyczaj przystrajania bożonarodzeniowego drzewka wywodzi się właśnie z XIX-wiecznych Niemiec. Choinki pojawiają się przed świętami w domach prywatnych, w przestrzeni publicznej i na kiermaszach i jarmarkach świątecznych, które to organizowane są w każdym większym niemieckim mieście. Popularne jest umawianie się na grzane wino korzenne (Glühwein), próbowanie dań na wynos i słynnych pierniczków (Pfefferkuchen). W Niemczech wigilia Bożego Narodzenia nie jest tak celebrowana jak w Polsce. Wieczerze te są dużo skromniejsze niż w Polsce i przede wszystkim nie-postne. Na stole obowiązkowo musi się znaleźć sałatka ziemniaczana (Kartoffelsalat), pod talerzami chowane są monety. Kolejne dni świąteczne są dla Niemców dużo ważniejsze. 25 grudnia, czyli w umowny dzień narodzin Chrystusa, zaprasza się do domu gości na wystawny obiad. Króluje gęsina i dziczyzna, pieczenie, ziemniaki, gęste sosy. Na deser podaje się dość ciężkie Plätzchen, Weihnachtsstollen lub Baumkuchen. Drugi dzień świąt spędza się zwykle w gronie rodzinnym. Niektórzy nadrabiają zaległości filmowe, inni wolą wyjść na spacer czy nawet pojeździć na nartach. Popularne jest wspólne śpiewanie kolęd.

Kraje skandynawskie

W każdym kraju skandynawskim święta (jul) obchodzone są nieco inaczej. Przygotowania do świąt zaczyna się już 1 grudnia, czyli pierwszego dnia adwentu. Jedną z najważniejszych tradycji świątecznych w Danii jest wieniec adwentowy z czterema świecami, które zapalane są po kolei w każdą niedzielę poprzedzającą Boże Narodzenie. Adwent obchodzony jest bardzo uroczyście niemalże w każdym duńskim domu. Wysyłane są listy i kartki świąteczne dla bliskich. W Norwegii najważniejszym dniem w czasie świąt Bożego Narodzenia jest Wigilia, którą większość mieszkańców rozpoczyna mszą w kościele. Według norweskiej tradycji ludowej, w każdym wiejskim gospodarstwie mieszka tzw. nisse, czyli gnom i to właśnie on przynosi dzieciom prezenty świąteczne. W Szwecji Boże Narodzenie zaczyna się od śniadania, później podaje się ryż na mleku i wspólnie ogląda Kaczora Donalda. Kreskówka nadawana jest w Szwecji od lat w czasie świąt i stała się nieodłącznym elementem świąt. Ryżowy pudding to także obowiązkowe danie zarówno w Norwegii jak i Danii (norweski riskrem lub duński ris a l’amande). W środku ukrywa się migdała ― kto go wylosuje ma szczęście w kolejnym roku, może zdarzyć się, że weźmie ślub! Nieodłącznym elementem świąt w krajach skandynawskich są także oczywiście choinka, dekoracje świąteczne i światełka.

Kraje azjatyckie

W Azji mieszka o wiele mniej chrześcijan i katolików niż w innych rejonach świata. Dlatego obchodzone tu Boże Narodzenie ma bardziej charakter świecki niż religijny. Nie jest uznawane ono za święto państwowe. Opiszemy kilka wybranych zwyczajów bożonarodzeniowych z krajów azjatyckich. W Chinach ze względu na dużą populację emigrantów w dużych miastach święto Bożego Narodzenia zyskuje na popularności, przejmuje się tu wiele tradycji anglosaskich. Święty Mikołaj to Shen Dan Lao Ren i ma on zwyczaj urzędować w dużych galeriach handlowych. Filipiny szczycą się najdłuższym Bożym Narodzeniem na świecie, ponieważ jego obchody zaczynają się tu już we wrześniu. w mieście San Fernando co roku odbywa się Festiwal Gigantycznych Latarni, podczas którego miasto oświecają olbrzymie latarnie, symbolizujące Betlejemską Gwiazdę. W Indiach 25 grudnia organizowane są wielkie obchody Świąt Bożego Narodzenia dla społeczności chrześcijańskiej (ok. 2% społeczeństwa), w każdym rejonie wygląda to nieco inaczej. Na ten czas drzewa i kościoły dekorowane są kwiatami i świecami, a ludzie idą na organizowaną o północy mszę. Po mszy wracają do domów, gdzie wspólnie z bliskimi zasiadają do wigilijnej kolacji, a po niej następuje wręczenie prezentów. Popularne jest tu też wspólne kolędowanie, dekorowanie choinki oraz bożonarodzeniowe szopki z glinianymi figurkami. W Gruzji Święta Bożego Narodzenia obchodzone są 7 stycznia (zgodnie z kalendarzem juliańskim). Tego dnia wierni, ubrani w specjalne kostiumy i niosący flagi, uczestniczą w paradzie ulicznej znawej Alilo. Dzieciom rozdaje się wówczas słodycze, a ludzie śpiewają kolędy. Bożonarodzeniowe choinki w Gruzji, zwane chichilaki robi się z suszonych gałęzi orzecha laskowego albo włoskiego i dekoruje się je słodyczami oraz owocami, by później, 18 stycznia, je spalić.

O autorze

TransferGo Team

TransferGo is here to make your life easier. Whether you’re paying bills, supporting family, helping businesses or dealing with emergencies—we want you to be able to make fast, low-cost money transfers safely and securely. We want to make a tangible difference to your lives, reward your hard work, and help every one of you become more prosperous. How? By making global money transfers as simple as sending a text.

Zaproś znajomych do TransferGo i zgarnij 20 GBP