Niemieckie seriale do nauki niemieckiego

Uczysz się niemieckiego, ale będąc w Niemczech, wciąż masz wrażenie, że brakuje Ci znajomości języka potocznego? Myślisz o wyjeździe do Niemiec i chciałbyś od razu zacząć radzić sobie z wyzwaniami życia codziennego w innym języku? Oglądanie niemieckich seriali z pewnością pozytywnie wpłynie na poprawę języka, jak i stan wiedzy o kraju sąsiadów. TransferGo wybrał najchętniej oglądane nowe niemieckie seriale, których nie powinien pominąć nikt, kto chce podnieść swoje dotychczasowe umiejętności językowe.

Berlińskie psy [Dogs of Berlin]

Dogs of Berlin to jeden z najpopularniejszych niemieckich seriali. Pojawił się na Netflixie w 2018 r. Jeśli lubisz seriale kryminalne, i związane z nimi emocje, ten serial w pełni spełni Twoje oczekiwania. Historia zaczyna się od sceny zamieszek na ulicach Berlina i ukazuje świat dwóch bardzo różnych policjantów (Erol Birkan i Kurt Grimmer) badających morderstwo wybitnego turecko-niemieckiego piłkarza. Obrazuje w ten sposób złożoność problemów, z którymi aktualnie zmaga się miasto. W ciągu 10 odcinków odkryjesz wielowarstwową, fascynującą i nowoczesną niemiecką historię, skupioną wokół wątku berlińskiego podziemia.

Turecki dla początkujących [Türkisch für Anfänger]

Turecki dla początkujących to spektakl komediowy odzwierciedlający różnice kulturowe między rodziną niemiecką a rodziną turecką. Po tym, jak niemiecka matka dwójki dzieci (Anna Stieblich, matka Leny i Nilsa) zakochuje się w tureckim ojcu dwójki dzieci (Metin Öztürk, ojciec Cem i Yağmur), rodziny przeprowadzają się do wspólnego domu. Zapoczątkowuje to szereg zabawnych wydarzeń. Mimo że serial rozgrywa się w 2006 r., poruszająca, dynamiczna i kreatywna historia wciąż odzwierciedla aktualne konflikty kulturowe. Serial rozbity jest na trzy sezony i gwarantuje mnóstwo zabawnych wrażeń. Dla tych, którzy nie mieszkają w Niemczech, najciekawsze w tym serialu jest możliwość podpatrzenia tego, jak kultura turecka i niemiecka współistnieją ze sobą w Berlinie.

Ku’damm 56

Ku’damm 56 to historyczna niemiecka trylogia telewizyjna opowiadająca o młodym pokoleniu lat pięćdziesiątych w okresie od końca II wojny światowej do niemieckiego cudu gospodarczego. Ukazuje historię konserwatywnej matki (Caterina Schöllack grana przez Claudię Michelsen) i jej trzech córek, które szykują się do małżeństwa. Matka ma wysokie wymagania, wychowuje córki dość surowo i oczywiście chce je wydać jak najlepiej. Ku’damm 56 to pierwsza część trylogii. Kolejne mini-serie to: Ku’damm 59 i Ku’damm 63. Tytuł serialu nawiązuje do Kurfürstendamm, jednej z najbardziej znanych ulic w Berlinie. To również główne miejsce akcji serialu. Historia wyróżnia się nostalgicznym klimatem, wzmocnionym przez świetne kostiumy i muzykę. Jeśli lubisz odkrywać historię i jednocześnie chcesz poprawić swój niemiecki, ten serial jest obowiązkowym punktem startowym!

Rodzinka w opałach [Das Pubertier]

Podobnie jak Turecki dla początkujących, serial Rodzinka w opałach z 2017r. jest niemieckim serialem komediowym poruszającym temat życia rodzinnego. W tym przypadku,  niemiecka rodzina z Poczdamu, prowadząca proste życie, mierzy się z problemami dojrzewania 14-letniej córki. Serial ogranicza się jedynie do jednego sezonu, z sześcioma odcinkami. Jeśli szukasz czegoś lekkiego, pełnego humoru bazującego na sytuacjach z życia wziętych, a z drugiej strony chciałbyś pomóc sobie w nauce niemieckiego, to Rodzinka w opałach jest świetnym wyborem!

Jak sprzedawać narkotyki w Internecie (szybko) [How to sell drugs online (fast)]

Jak sprzedawać narkotyki w Internecie (szybko) to niemiecki dramat kryminalny, transmitowany w formie serialu telewizyjnego, przepełnionego czarnym humorem. Pierwszy sezon, składający się z sześciu odcinków, został wydany w serwisie Netflix 31 maja 2019 r. W roli głównej sympatyczny kujon Moritz Zimmermann, wraz z kolegą Lennym Sanderem, próbuje sprzedawać narkotyki (głównie esctasy) online w darknecie. Opowieść jest inspirowana prawdziwą historią niemieckiego barona narkotykowego. Coś, co zaczyna się z pozoru dość niewinnie, zamienia się w prawdziwy biznes, na dużą skalę i niesie za sobą całe spektrum poważnych problemów dilerów narkotykowych. Nawet jeśli czasami trudno jest zrozumieć przewijające się w serialu szybkie i potoczne konwersacje po niemiecku, nadal warto jest go oglądać. Pomocne w zrozumieniu historii mogą być ilustracje oraz wiadomości pojawiające się dodatkowo na ekranie. Serial jest ekscytujący, emocjonalny, a jednocześnie zabawny i wciągający. Jest to jeden z najciekawszych seriali niemieckich, które koniecznie trzeba zobaczyć.

Bratnie święta [Über Weihnachten]

Jest to miniserial opowiadający historię Bastiana, który wraca na święta Bożego Narodzenia do rodzinnego miasta i odkrywa tajemnicę, którą jego rodzina próbowała przed nim ukryć. Sam Bastian zmaga się z widmem nieudanej kariery muzycznej, o którym jednak również  nie chce nikomu mówić, trzymając tę informację dla siebie. Miniserial pokazuje złożoność relacji rodzinnych, ale jest przy tym zabawny i pokrzepiający. Utrzymany jest w konwencji rodzinnych, lekkich filmów bożonarodzeniowych. Z pewnością wprowadzi w świąteczny nastrój, w czym na pewno pomogą widoki z magicznego niemieckiego miasta Monschau, ozdobionego w świątecznym czasie pięknymi dekoracjami.

Babilon Berlin

Babilon Berlin to niemiecki serial telewizyjny w stylu neo-noir. Został stworzony i wyreżyserowany przez znanego reżysera Toma Tykwera, Achima von Borriesa i Hendrika Handloegtena. Opiera się na powieściach niemieckiego pisarza Volkera Kutschera. Akcja serialu rozgrywa się w Berlinie w ostatnich latach Republiki Weimarskiej. Ukazuje losy Gereona Ratha (Volker Bruch), inspektora policji z Kolonii. Spotyka on na swojej drodze młodą Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries), rezolutną urzędniczkę policji, która pomoże mu w rozwiązaniu wielu problemów.